(SQUIKČO) DRAČÍ OVOCE V ZÁŘI REFLEKTORŮ…

Další obrázek ze série „přiznání DJ Squikča“. Nebo prostě Squeekyho, chcete-li.

Tohle je dračí ovoce. Drží ho moje mamka. A fotí si ho… zatímco já tu ležím na posteli opuštěné a potřebuju obejmout.

Moji rodiče mě mají moc rádi, já vím. Ale někdy bych se s nimi mazlilo celý den. Rozumím, že musí pracovat, aby mě podpořili v irských tancích a djjování. Rozumím i tomu, že můj tatínek musí počítat každou korunu, aby mi mohl dopřát luxusního červeného motýlka na chystané vystoupení. Jsem za to vděčné. Ale nechat mě tu takhle… Život je o častém mazlení, ne o penězích!

>>><<<

Another picture from the series „confessions of DJ Squikco“. Or just Squeeky, if you want.
This is dragon fruit. It is my mum who holds it. And takes a photo of it… while I feel so needy of a hug and abandoned.
My parents are so much loving, I know. But sometimes I just feel I would love to cuddle with them all day. I understand they have to work to support me in irish dancing and djing. I understand my daddy must have counted every penny so he could buy me my fancy red bow-tie for the forthcoming performance. And I am so grateful about that. But being left alone like that… Life is about the amount of cuddles not money!

 

© Andrea Vránová

0 comments

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *